Andrea Reškov
Vienna
Overview
9
9
years of professional experience
9
9
years of post-secondary education
2
2
Certifications
6
6
Languages
Work History
Counselor in NGO
Beratungszentrum für Migranten und MigrantInnen
Vienna
03.2018 - Current
- Multilingual consultation and process management on validation and labour market integration of foreign professional qualifications in Austria Informing migrants on safe and orderly migration to Austria
- Desk research (qualitative and quantitative data) on specific migration matters in Austria and Europe
- Report writing for AMS (Public employment service)
- Planning and conceptualizing of different vocational trainings and specific language courses for better labour market integration of migrants in Austria
- Lobbying for safer and orderly migration and better labour market integration of migrants with different state institutions in Austria
- Communication with different stakeholders in‑ and outside of Austria
- Representing and promoting organization at different events, fairs and with different stakeholders groups
Cultural Mediator and Interpreter
LEFÖ IBF Intervention Center for Trafficked Women
Vienna
08.2017 - 07.2018
- Assisting women living in the shelter with visits to authorities, lawyers, doctors...
- Organizing and monitoring daily structure in the shelter
- Planning and organizing leisure activities with women in the shelter Conflict management
- Cultural mediation
- Translation and interpretation in Croatian/Bosnian/Serbian, German, English, French and Russian with different state authorities in Austria.
Internship
LEFÖ IBF Intervention Center for Trafficked Women
Vienna
06.2017 - 08.2017
- Working in the IBF Office, assisting with desk research on specific human trafficking topics in Europe, Africa, Far East and Latin America
- Assisting women with visits to authorities, lawyers, doctors...
- Organizing and monitoring the daily structure in the shelter
- Planning and organizing leisure activities with the women in the shelter
- Conflict management
- Cultural mediation
- Support in finding employment and accommodation
- Preparation for safe returns for women victims of human trafficking
Translator
Freelance
02.2012 - 07.2015
- French to Croatian translation for the Croatian edition of "Le Monde Diplomatique"
- English to Croatian and French to Croatian translation of business websites, research papers, literary texts,...
Education
Master of Science - International Cooperation, Finance And Development
Unitelma Sapienza
Rome (Distance Learning) 10.2020 - 10.2022
French As Foreign Langauge C1 Certificate -
La Chambre De Commerce Et D'Industrie De La Drôme
Valence, France 09.2010 - 06.2011
Master of Arts - Russian And French Language And Literature
University of Zadar
Zadar, Croatia 10.2008 - 12.2011
Exchange Programme Scholarship - Russian Language And Literature
Kyiv Slavonic University
Kyiv, Ukraine 10.2008 - 12.2008
Bachelor of Arts - Russian And French Language And Literature
University of Zadar
Zadar, Croatia 10.2005 - 10.2008
Skills
Research Skills
Project Management Skills
Communication and Dissemination Skills
Interpretation and Translation Skills
Interpersonal Skills
Microsoft Office Suite
Certification
Project Management Principles and Practices - 6 Months - University of California, Irvine
Timeline
Project Management Principles and Practices - 6 Months - University of California, Irvine
06-2022
Reasoning, Data Analysis, Writing - 1 Month - Duke University
10-2021
Master of Science - International Cooperation, Finance And Development
Unitelma Sapienza
10.2020 - 10.2022
Counselor in NGO
Beratungszentrum für Migranten und MigrantInnen
03.2018 - Current
Cultural Mediator and Interpreter
LEFÖ IBF Intervention Center for Trafficked Women
08.2017 - 07.2018
Internship
LEFÖ IBF Intervention Center for Trafficked Women
06.2017 - 08.2017
Translator
Freelance
02.2012 - 07.2015
French As Foreign Langauge C1 Certificate -
La Chambre De Commerce Et D'Industrie De La Drôme
09.2010 - 06.2011
Master of Arts - Russian And French Language And Literature
University of Zadar
10.2008 - 12.2011
Exchange Programme Scholarship - Russian Language And Literature
Kyiv Slavonic University
10.2008 - 12.2008
Bachelor of Arts - Russian And French Language And Literature
University of Zadar
10.2005 - 10.2008