Ayham Lenz-Ayoub
Wien,Österreich
Overview
20
20
years of professional experience
Work History
Jugendcoach
ÖJAB
Wien
05.2023 - 05.2026
Sozialpädagogischer Betreuer
bfi
Wien
06.2023 - 04.2026
- Projekt Öko Booster
Diplomlehrgang zum Trainer
Bildungsforum Institut Dr. Rampitsch
03.2023 - 05.2023
- 165 UE
Arabisch-Dolmetscher
Österreichischer Integrationsfonds
03.2022 - 12.2022
- Dolmetschen für Werte- und Orientierungskurse, Onlineformate, Seminare, Exkursionen und Beratungsgespräche für Flüchtlinge und MigrantInnen
Referatsleiter für die Videoabteilung
Österreichisches Bundeskanzleramt
06.2016 - 02.2022
Arabisch-Konversationskurs
Universität Wien
Wien
06.2016 - 01.2022
- Abhaltung eines Arabisch-Konversationskurses unter der Leitung von Univ.-Prof. Dr. Wolfram Reiss
Medizinische Hilfskraft
Österreichisches Rotes Kreuz
Wien
04.2016 - 05.2016
- Übersetzungen für die Gesundenuntersuchung von Geflüchteten
Praktikum im Phonogrammarchiv
Österreichische Akademie der Wissenschaften
03.2016 - 05.2016
Abteilungsleiter für Computer- und Medientechnik
syrisches Fernsehen und Rundfunk Bildungskanal
Damaskus
01.2006 - 01.2013
Arabisch-Kommunikationskurs
Hernals
03.2016
- Abhaltung eines Arabisch-Kommunikationskurses für österreichische FlüchtlingshelferInnen
Übersetzung Deutsch-Englisch-Arabisch
02.2016
- Bersetzung für die ORF-Dokumentation 'Wenn Frauen Frieden machen'
Education
IT-Studium -
Syrian Private University
Damaskus, Syrien12-2012
Ausbildung zum lizenzierten Assistenten für Informationstechnik - Computertechnik
Institut für Computertechnik
Damaskus, Syrien12-2008
Gymnasium mit Industrie-Berufsabitur - Computertechnik
Abu El Atahiya Schule
Damaskus, Syrien12-2006
Custom
2019, Deutschkurs Niveau C1+, VHS Landstraße, 1030 Wien
Timeline
Sozialpädagogischer Betreuer
bfi
06.2023 - 04.2026
Jugendcoach
ÖJAB
05.2023 - 05.2026
Diplomlehrgang zum Trainer
Bildungsforum Institut Dr. Rampitsch
03.2023 - 05.2023
Arabisch-Dolmetscher
Österreichischer Integrationsfonds
03.2022 - 12.2022
Referatsleiter für die Videoabteilung
Österreichisches Bundeskanzleramt
06.2016 - 02.2022
Arabisch-Konversationskurs
Universität Wien
06.2016 - 01.2022
Medizinische Hilfskraft
Österreichisches Rotes Kreuz
04.2016 - 05.2016
Praktikum im Phonogrammarchiv
Österreichische Akademie der Wissenschaften
03.2016 - 05.2016
Arabisch-Kommunikationskurs
03.2016
Übersetzung Deutsch-Englisch-Arabisch
02.2016
Abteilungsleiter für Computer- und Medientechnik
syrisches Fernsehen und Rundfunk Bildungskanal
01.2006 - 01.2013
IT-Studium -
Syrian Private University
Ausbildung zum lizenzierten Assistenten für Informationstechnik - Computertechnik
Institut für Computertechnik
Gymnasium mit Industrie-Berufsabitur - Computertechnik
Abu El Atahiya Schule